Messages globaux

Skalia · (Modification du message : 15-03-2012, 07:39 par Skalia.)

Bienvenue Abbie !

Je fais partie de l'équipe, et je dis qu'on n'a jamais trop de traducteurs. *o*
Je fais part de ta candidature aux responsables qu'ils prennent contact avec toi.

A bientôt

29-03-2012, 20:08

Bonjour, je m'appelle Charline et j'ai 19 ans.
Je suis fan de lecture, d'écriture et tout ce qui concerne les livres.
J'aimerais me présenter à plusieurs poste car je ne sais pas lequel choisir.^^
Tou d'abord Adaptation / reformulation étant fan d'écriture, il est sûre que je ne pouvais
pas passer à côté.^^
Ensuite, il y a également l'édition et la partie karaoké.
Je maîtrise Aegisub depuis ce matin (j'ai le privilège d'apprendre vite^^).
Sinon, je n'ai encore jamais fais de vidéo en langue étrangère, mais seulement en français
où j'ai rajouté la partie karaoké - sous-titre pour m'amuser sur une vidéo live d'un prime de star academy 4
lorsque Sandy, John, Hoda et je sais plus qui chantés "c'est comme ca".
Donc voila, j'ai du temps libre pour vous aider et puis j'ai toujours voulu rejoindre une team donc sa serait l'occasion.^^
Bon et bien, bonne continuation et à bientôt !

Skalia · 30-03-2012, 10:14

Bienvenue Yuuki-chan / Charline :)

Je suis contente de voir que tu t'intéresses à notre team, :)
Je vois que tu t'intéresses à tout.
Vu les profils de poste que tu convoites, je contacte Mia et Tchenss.

A bientôt

Sakana.gfx · (Modification du message : 24-04-2012, 16:28 par Sakana.gfx.)

Présentation & Candidature.

Présentation: Bonjour en cette douce journée je prend mon courage a deux main si ce n'est pas plus "Erf j'ai que deux main".
Je me présente donc Sakana.gfx j'ai 19 ans, je suis passionner par le graphisme et la culture japonaise (Animé, Drama, Nourriture etc...).
Si je devait me décrire en quelque phrase je suis plutôt dynamique,sensible,et fou "Même pas vraie d'abord" le reste sa sera a vous de le deviner le principe et de s'amuser et sa je ne l'oublie pas.J'ai toujours voulu tenter ma chance d'être dans un team (FanSub) et voici donc ma petite candidature qui vous expliquera tout. "Attention les yeux Fatal Sakana arrive Yata".

Candidature: Bienvenu dans mon petit CV.

Mes connaissance sont général mais j'aime l'informatique,je débute dans le graphisme que je trouve passionnant."

Je souhaite donc intégrer une FanSub a l’occurrence celle ou je poste mon petit CV :p, mais je ne connaissez pas bien les rôles je remercie d’ailleurs cette personne qui ma montrer le "chemin" je souhaite donc devenir chasseur (raw hunting) & du hard hunter j'ai beaucoup de temps a consacrer mais aussi j'aime faire les choses qui sont parfois longues "Tout dépend hein....tien en parlant de ça ta du ménage a faire"Erf... .

J'aime beaucoup les dramas mais aussi les animés, je suis encore en train de les découvrir mais avec des personnes passionnées c'est toujours mieux.

Je dispose de Skype & Mumble.(je suis joignable du matin aux soir).

Je postule donc pour la recherche des sources (raw hunting).

Amicalement Sakana.gfx.

A très vite j’espère.

Miachan · 24-04-2012, 15:43

Re Sakana ^^
Contente que tu proposes ta candidature :3
On continue par MP comme on le fait déjà ^^

17-06-2012, 17:10

bonjour
je m'appelle Gérard j'ai 55 ans (eh oui un grand pere pour la pluspart d'entre vouz)
je suis développeur et j'adore les dramas
je veux bien faire de la traduction et du check

à vous lire
gg

**Tchenss** · 17-06-2012, 23:05

Bien le bonjour Gérard ^^

Il me semblait pourtant avoir répondu à ton message privé datant du 6 juin.
T'aurais-je fait peur en parlant du lac infesté de crocodiles ?
Quant-à ton âge, sois rassuré, nous comptons quelques grand-mères parmi nous (j'en suis moi-même pas très loin ahahah).
Alors à bientôt de te lire via MP.

22-06-2012, 10:55

Salut !

Lorraine 19 ans et toutes mes dents :) ( même les dents de sagesse hi bref )

J'ai de très bonnes bases de japonais grâce aux animes dramas et aussi aux cours que je prends ^^ et un super niveau d'anglais acquis grâce à une présence assidue en cours . . . ^^ et aux millions de livres que j'ai dévoré en anglais ainsi que films, séries en vo.

J'ai déjà fait un peu de trad anglais-français pour un site de scan que j'ai dû quitter ( mon pc m'a lâché pendant 3mois ils ont trouvé quelqu'un d'autre entre temps :'( ) Pauvre de moi ne pouvant plus traduire . Vous dîtes qu'il faut du temps je ne sais pas si le mien est suffisant à vous d'en juger je peux accorder deux heures par soir et le week-end illimité Yatta !

Voilà voilà présentation faite si vous avez besoin hésitez pas :)

**Kirinenko** · 22-06-2012, 18:00

J'ai déplacé ce topic, qui était commun aux deux teams, dans cette partie, juste pour pas le supprimer, mais au final il n'est plus d'actualité. Merci de vous retourner vers les sections des teams :
Mangas-Arigatou Fansub : http://www.mangas-arigatou.org/forum/for....php?fid=3
Mαlice Fαnsub : http://www.mangas-arigatou.org/forum/for...php?fid=50

23-06-2012, 08:13

hello !!
moi c'est Samia j'ai 23 ans actuellement en mode chômage .. lol
donc pas grand chose a faire de mes journées appart regarder des dramas!!
j'en ai regardé des tonnes et surtout en sous-titrés anglais !!
je suis très bien calée en anglais alors si je peux faire partie de la team ce sera avec plaisir pour de la traduction!!
j'aimerai bien faire mes preuves si possible ? pour prouver mon bon niveau :)
aeum.. j'attend une ptite réponse en mp ? ^^